Jeg er ikke bare en person. Jeg er en syk person.
Og det definerer alt jeg gjør nå.
EN ORIGINALSERIE FRA NETFLIX
Jeg vil ikke slå meg til ro i den identiteten.
Men jeg begynner å akseptere at det har vært meg.
Livet jeg hadde før...
...er borte.
De vil ikke være syke.
For å løse problemet sitt har de tatt rollen som syk,
og alt annet skyves til side.
Å takle den kroniske lidelsen kan bli
deres arbeid og identitet.
Jeg har hatt et par pasienter som ble
så identifisert med sykdommen at de...
...ikke ville bli friske.
Dette er min identitet. Jeg er ikke bare en person, men en syk person.
IDENTITET
Vi skal ta tone.
- Bare sitt stille. - Ja.
Føler du den?
Ja. Å sitte i stillhet er veldig ille, for ørene mine er...
Greit. Hva skjer med deg nå?
Alt blir bare...
...vanskeligere og vanskeligere.
Hjernen min er...
...den samme. Den er...
Resten av kroppen min...
...reagerer ikke like raskt.
Beklager.
Jeg beklager.
Hvis du kan sitte på sengen din litt eller slappe av,
gjør det du trenger, vi skal flytte noen ting rundt her.
For meg er sykdom når du kan se at noe er galt
med enten sinnet eller kroppen.
Det betyr ikke at de vil finne
bakterier i kroppen eller svulster eller noe sånt.
Det betyr bare at...
...du...
...ikke...
...fysisk og mentalt er den personen du føler at du burde være.
Jeg ble diagnostisert med en infeksjon i det indre øret, et ørevirus...
...depresjon, depersonalisering.
Det var nesten ti ulike leger.
Alle fortalte meg like selvsikkert at de visste hva som var galt...
...og alle sier forskjellige ting.
TYROIDEASTIMULERENDE HORMON
Jeg fikk høre at alt var i hodet mitt...
...at alle de fysiske tingene jeg følte var i hodet mitt.
Å bli fortalt at du er frisk av en medisinsk fagperson
når du helt klart er syk,
det endret synspunktet mitt på moderne medisin fullstendig.
Til slutt fikk jeg diagnosen Lymes sykdom
av en homeopatisk lege.
Da hadde jeg vært syk i nesten et år.
KRONISK LYMES SYKDOM
Teknisk sett er Lyme en infeksjon spredt av en flått.
Bakterien heter Borrelia burgdorferi.
Det er en forskjell på akutt Lymes sykdom og kronisk Lymes sykdom.
Pasienter med akutt Lymes sykdom, er blitt bitt av flått, og du ser...
...et ringformet utslett,
og du ser at det er en Borrelia-infeksjon.
Ser du utslettet tidlig
vil personen bli bedre og kan helbredes.
Men så ser vi en annen pasientgruppe som har andre symptomer.
Så dette kunne være en hel kronisk infeksjon.
Tretthet, hodepine, hjernetåke,
hukommelsevansker, søvnlidelser, humørsvingninger, nervesmerter.
Mange av symptomene er uklare.
Det er vanskelig å teste for Lyme.
Det er ikke lett å isolere bakterien.
Et stort antall falske positive og falske negative.
Lyme imiterer mange psykiatriske symptomer.
Opprinnelsen kan være psykosomatisk.
Diagnosen er vanskelig å bestemme.
Den mest skeptiske
når det gjelder min diagnose, er meg.
Men jeg har alle de typiske symptomene: leddsmerter, muskelsmerter,
stiv nakke, mental og fysisk utmattelse,
alt du ville forbinde med Lyme, og...
Hvis det ikke er Lymes sykdom er jeg tilbake på start, så...
Vi behandler Lyme.
DET FINNES INGEN BEHANDLINGSPROTOKOLL FOR KRONISK LYME.
JAKE HAR VALGT HOMEOPATISK BEHANDLING FOR Å STYRKE IMMUNSYSTEMET.
Jeg tar infrarød badstue,
for bare å svette så mye som mulig for å avgiftes.
MAN TROR AT TØRRBØRSTING AV HUDEN STIMULERER LYMFESYSTEMET
OG ØKER BLODSTRØMMEN.
Jeg hopper.
Legen sa fem til ti minutter for å jobbe med lymfesystemet.
Det må pumpes fysisk så vi kan få immunsystemet tilbake.
Jeg fikk mye foreskrevet.
Dette er magnesium, Cytozyme, vitamin D3.
Jeg trenger det fordi jeg ikke får sol.
Sink. Jeg tar sink
fordi legen sa det, og jeg er sikker på at det er en grunn.
Jeg aner ikke hva den er.
Dette er for avgiftning. Det inneholder hibiskus og en haug med andre ting
som jeg ikke forstår.
Jeg bruker behandlinger som får meg til å føle meg forferdelig,
bare i håp om at de er riktige.
Kanskje vi må til billigbutikken og kjøpe en stor stamp.
Vi kan fylle den med is og legge alt i den. Det vil fungere.
September er... Hun...
...begynner å bli sjefen her.
Som om morgenen. Hver morgen...
...står hun opp med meg, og jeg må slippe henne ut.
Hun må sitte under bordet ved føttene mine.
Som nå, hun vil ikke la meg skyve inn stolen.
Lyme har påvirket hjernen min.
Et av hovedsymptomene er depersonalisering
og derealisasjon.
Ingen jeg ser på føles som et menneske.
Alle ser liksom ut som roboter eller skuespillere.
Jeg er velsignet
fordi jeg er omgitt av svært empatiske mennesker
som virkelig bryr seg om meg.
De føler seg veldig hjelpeløse.
Og de fortjener ikke det.
Depersonalisering, vi ser det med Lymes sykdom.
Folk føler at de ikke er seg selv. De har tanker,
men de er ikke forbundet med et ego eller jeg,
det er ikke mine tanker. De føler seg atskilt.
Lyme må komme under kontroll, for nå er det kaos.
Jeg må fokusere på å bli frisk.
JAKE VIL BESØKE HANSA-SENTERET,
ET STED FOR NATURLIG HELBREDELSE AV KRONISK SYKE.
DET LIGGER 10 TIMER UNNA.
Hansa-senteret...
Jeg hadde lest om mange mirakler.
At folk gikk derfra og bare var lykkelige.
Det eneste som avholder meg fra å dra dit,
er at det er en veldig lang tur.
En del av det jeg sliter med, er følsomhet for lyd og lys.
En biltur er det mest slitsomme, men det er verdt det.
Jeg tror de kan hjelpe meg å bli bedre.
Ja.
TO MÅNEDER TIL HANSA
STAR
Hei, det er Star.
Melder meg bare.
STAR HAR BEGYNT PROTOKOLLEN FOR DYSTONI MED DR. ZIELINSKI.
Verste dagen noensinne.
Jeg er utmattet.
Jeg har hatt den verste dagen jeg kan huske når det gjelder symptomer.
Utmattelsen og trettheten...
...og spenningene i kroppen...
...og dystoni-muskelkrampene fortsatte å øke
til jeg bare... alt jeg ville var å legge meg ned.
Og dr. Z kom inn, og jeg hadde et lite mini-sammenbrudd
og strigråt.
For noen av symptomene jeg hadde, var nye for meg.
Jeg er...
...klar til bare...
...å bli ferdig med dette.
STARS EKTEMANN, BO, HAR MED EN FORMULIST FRA CALIFORNIA
FOR Å HJELPE HENNE Å BLI BEDRE.
I dag er tredje dag i Green Bank.
CARMEN DRO FRA HJEMMET SITT TIL GREEN BANK.
HUN VIL LINDRE VIRKNINGEN AV ELEKTROMAGNETISK STRÅLING.
Det er som en bør er løftet fra skuldrene. Det gjør ikke vondt mer.
Det er en umiddelbar følelse av å ha det bedre.
Jeg våknet i dag
og ansiktet var kjølig, mindre vekt på hodet og skuldrene, som...
Som om jeg var yngre da jeg våknet.
Og hvis jeg hadde blitt lenger, kunne jeg bli mye bedre.
Det er en hytte for 91. To soverom...
...ett bad.
Fire soverom, to bad, 121.
Det er ok å drømme nå, muligheten.
Jeg vil ikke bare sitte på ideen. En dag flytter jeg hit.
Jeg må se, er det er mulig? Kan jeg gjøre det?
Hvor mye koster det?
Se, en telefonkiosk, som i gamle dager. Se.
Stedet er enestående.
I verden. Ingenting er som Green Bank.
GREEN BANK-OBSERVATORIET
Green Bank-observatoriet.
Det er et radioastronomi-observatorium.
Så vi bruker radiobølger
til astronomiske observasjoner.
På grunn av utstyrets følsomme natur
ble området beskyttet av stille områder.
Du vil aldri ha en mobil her. Den ville fullstendig overdøve
signalet astronomene prøver å oppdage.
RADIOFREKVENSFORSTYRRELSE ER FORBUDT NÆRMERE ENN 16 KILOMETER.
På grunn av det stille området har det blitt et tiltrekningspunkt
for en gruppe mennesker som lider av elektrooverfølsomhet.
Det er ganske mange som har kommet hit...
...på leting etter løsninger på problemene sine,
men de har et sted her der de ser ut til å føle seg mye bedre.
- Kom inn. - Sue!
Det er et hyggelig sted du har her. Og du kan se teleskopet rett der borte.
Utsikten er praktfull.
SUE SOM BOR I GREEN BANK, HJELPER CARMEN MED Å FINNE HUS TIL SALGS.
SUE LIDER OGSÅ AV EL-OVERFØLSOMHET.
Du så et par skilt her nede, eller vet du bare at de er til salgs?
Nei, jeg vet at de er til salgs, et par hus her.
- Jeg vil gjerne se dem. - Det er ett til høyre.
- Det hvite er til salgs. - Ja, dette er til salgs.
- Dette er det, hvis du bremser her. - Å, dette?
- Ja. - Det er et stort hus.
Ja. Det har syv soverom og har den lille, søte hytta.
Det er ingen kraftlinjer opp til dette området.
Skal vi spørre om vi kan se?
Hvor mange soverom?
Fem soverom. Vi har skiftet ut strømledningene og lagt nye rør.
Vi skiftet ut taket i fjor vår.
Så hovedledningen til huset går her eller der?
- Det er telefonen. - Ok. Går der?
- Der, og den går inn i rommet. - Godt plassert.
Ja.
Hvis jeg flytter til Green Bank, kan jeg bli sterkere og bedre.
Kanskje jeg kan undervise på skolen der.
Har de spansk på ungdomsskolen
- her i West Virginia? - Ja.
Vi har bare én lærer akkurat nå.
Det pleide jeg å gjøre. Jeg underviste i spansk.
Det ligger fint til.
Strømledningene er lenger unna.
Det er et pent hus.
Jeg kan leve her.
Jeg gleder meg til du kan være her, for jeg fikk energien tilbake her.
Da jeg først var her i tre uker,
sa jeg: "Jeg føler meg så mye bedre."
Noen folk sa til meg:
"Bare vent til du har vært her i tre måneder."
Jeg sa: "Vil jeg føle meg bedre enn nå?"
Det er natt og dag.
Men hvis jeg var her lenge...
...ville jeg savne hjemmet mitt.
Om jeg ikke var syk...
...ville jeg sittet ved det tastaturet på den datamaskinen
og skrevet musikk.
Og jeg drømmer om det.
Jeg har villet lage musikk til filmer, tv, alt sånt,
siden jeg var 14 eller 15. Jeg har alltid elsket orkestermusikk.
Da jeg var yngre, var det Bach, Beethoven og Mozart,
men da jeg ble eldre, innså jeg at filmmusikk fantes og innså
at det interesserte meg. Det er det jeg vil gjøre.
Da han kjøpte sitt første keyboard, jobbet han på en pizzarestaurant.
Han sparte hvert øre til det keyboardet.
Og han spilte i timevis.
Jeg utfordret ham til å finne noen han beundret
og se om han kunne få veiledning.
Hei, Olan.
Jeg kan ikke få opp posen.
Olan startet en sci-fi-nettserie som het
Pop Rocket.
Så jeg tok kontakt,
og...
Jeg spurte ham:
"Trenger du hjelp? Jeg vil gjerne være en del av dette."
Han sa bare: "Hjelper du meg å lage det?"
Jeg vet ikke om han trodde
at jeg skulle endre hele livet mitt og flytte
til Nashville, men det gjorde jeg.
Å dra alene sånn, det syntes jeg var veldig modig.
Han fant sitt element og levde i det.
Vent...
Er det som...
Er det en rift?
Det er noe med fyren,
vi fikk hverandre umiddelbart til å le.
Før sykdommen var han den morsomste å henge med.
Energien og latteren som vi hadde.
Han svelger hele den forbaskede greia!
Jeg ler ikke sånn med noen.
Han er en av dem.
Olan
trodde på det jeg gjorde,
og at jeg ville skrive musikk.
Og sammen endte vi med
å jobbe med et prosjekt kalt Final Space.
Mine beregninger viser at raidet vil skje når som helst.
Vel...
Det ser ut som vi har fått skinkene inn i enda en heit skruestikke, Avocado.
I mars 2016 hadde Olan og jeg akkurat funnet ut at Final Space
var blitt kjøpt som et tv-program.
Noen agenter ville at Olan og jeg skulle komme til LA for
å begynne å møte tv-sjefer.
Alle drømmene mine begynte å bli virkelige. Alt jeg hadde jobbet for,
alle årene jeg hadde slitt, var verdt noe.
Jeg husker at jeg ikke kunne sove. Jeg lå der på siden og...
...hver gang jeg begynte å sovne,
var det som jeg fikk et adrenalinstøt, og jeg våknet...
...og nesten gispet.
Vi var begge veldig stresset.
Da jeg var på flyplassen, klar til å dra til Nashville,
brøt jeg sammen.
Jeg fikk disse varme smertene i hodet,
og kroppen min føltes svakere.
Jeg visste ikke hva det var,
og jeg innså at det var alvorlig.
Jeg tror at jeg var syk allerede...
...og at stresset var katalysatoren som dyttet meg utfor stupet,
og at jeg da ble kronisk syk.
Det var da Lyme ble utløst i hjernen hans.
Jeg er...
...så redd.
Så veldig.
Jeg kom meg aldri etter det.
Han var på nippet til å få igjen for strevet da dette skjedde
som fikk ham til å spore av.
Er dette stresset fra...
...suksessen hans?
Er det...
...noe psykologisk?
Hvor ofte spiller Jake musikk?
Veldig sjelden.
Hei!
- Hva skjer? - Hallo.
Hvordan går det?
Det går bra.
- Er du fortsatt i LA nå? - Herregud, ja.
Alt jeg vil ha, er krydret kylling.
Jeg også.
Det er ett sted med krydret kylling fra Nashville her i LA, men det er kø der.
Så hva er... Hva er... Å ja.
Jeg skulle sende deg noen episoder av Final Space,
hvis du klarer å se dem.
Du behøver ikke å tenke på å skrive musikk eller noe sånt.
Ja.
Men bare for å se dem.
Shelby sender meg noen ting.
Hun ser ut til å skjønne de greiene og til å være flink til det, så...
Dere er de eneste som virkelig skjønner....
...tonen og musikken i det.
Jeg skulle ønske jeg kunne gjøre noe for det.
Alt er bra. Ikke bekymre deg for det.
Greit, kompis.
Jeg vil ikke holde på for lenge på grunn av energinivåene dine,
jeg vil holde dem oppe. Fint å høre fra deg.
- Jeg tar kontakt fra tid til annen. - Fikk nesten ikke snakket.
Greit.
Greit. Kjør på, kompis. Du klarer det.
- Du også. Vi snakkes. - Ha det fra Olan.
Jeg gjorde alt arbeidet og ble bare syk
og kunne ikke leve ut drømmene.
Å kunne skrive musikken for tv-programmet jeg skulle skrive for.
Det vil jeg.
Jeg har fortsatt...
...de drømmene i bakhodet. Jeg vil skrive musikk for Final Space.
FOR Å FÅ MED MUSIKKEN SIN I FINAL SPACE
MÅ JAKE LAGE ALT DE NESTE SYV MÅNEDENE.
God morgen.
God morgen. Hvordan går det?
Hele venstre siden er... Det føles som det er en klo der.
Jeg puster absolutt ikke godt på den siden i dag.
Ærlig talt... Akkurat nå
har jeg det ikke bra.
Jeg vet ikke hvordan det går i dag. Full dag, ikke sant?
Prøv å slappe av litt innimellom, slik du kan det.
Ja.
Med dystonien
har den bare begynt å komme i gang igjen.
Den går av og på.
I DAG SKAL STAR SNAKKE MED EN FORMULIST OM KOSTHOLD OG KOSTTILSKUDD.
Hvor er juspressen?
- Der borte i hjørnet. - Der er den. Bra.
Du tar kosttilskuddene hver dag.
- Ja. - Bra.
Jeg har veiledet Star.
Hun har noen virusproblemer og bakterieproblemer,
så jeg er bare her for å følge opp noen av protokollene
som vi har diskutert.
Følger du dietten vi snakket om?
Hovedsakelig. Jeg spiser mest plantebasert,
og av og til tar jeg litt laks.
Ja, fisken har fortsatt mange kontaminanter, ikke sant?
Jeg spiser bare vill.
- Ok. - Ja, jeg rører ikke oppdrettsfisk.
Dessverre er havene forurenset.
Kanskje de er giftigere enn oppdrettsfisken. Du vet ikke.
- Det er mulig. - Ja.
Vi lever i et hav a kjemikalier.
Husholdningskjemikalier og ting fra skap som er lagd med formaldehyd.
- Sminke og... - Sminke.
Virus lever av kjemikalier,
og hvis kjemikaliene er i luften, landet, vannet og maten,
da bor de godt inne i alle.
Med de moderne toksinene som er i organismen
blir flere og flere sykere.
Jeg ser Star som en ildprøve,
nesten en prøvestein for hva som skjer i menneskeheten nå.
Milten min.
Jeg bruker mye tid med helbredere nå.
Jeg har prøvd forskjellige behandlinger...
...men jeg fortsetter å...
...bli verre.
Len deg tilbake, og jeg skal ta vare på deg.
Det er frustrerende å oppleve dette uten å forstå hvorfor.
- Hvilken innstilling har du? - Tre.
Vær her.
Jeg er her, skatt.
- Kan du føle det? - Ja. Elsker det.
NOEN TROR AT LED-LYSTERAPI
ØKER SIRKULASJONEN OG REDUSERER SMERTE OG BETENNELSE.
Jeg savner...
...den gamle Star, mitt gamle jeg.
Jeg savner å ikke ha smerter.
Jeg sier til mannen min og noen venner:
"Jeg savner meg selv. Jeg sørger."
Jeg ser på bilder og sier: "Jøss. Jeg savner den personen."
Vi har funnet utrolige mennesker
for å hjelpe oss å forstå hva som skjer, men...
...vi har ennå ikke funnet årsaken.
En del av meg har en redsel som lurer i bakgrunnen
at jeg ikke vil bli bedre.
Det føles som jeg er på et vendepunkt.
Jeg hadde til slutt følelsen av at jeg burde se et annet sted
for å finne flere svar.
Da fant jeg
dr. Klinghardt.
STAR SKAL TIL ET HOLISTISK BEHANDLINGSSENTER
FOR Å TREFFE EN SPESIALIST PÅ KRONISK TOKSISITET.
Pappa?
- Ja? - Kan du gjøre meg en tjeneste?
Jeg tror hun trenger behandling.
Hunden din?
Ja. Måten dette fungerer på, er at du tar
dråper helt ned til halen.
Og du må passe på å komme ned til huden.
Hun har veldig tykk pels,
så det renner av henne hvis du ikke kommer til huden.
Ok.
- Jeg lar henne spise. - Ja. Det haster ikke.
Bare en gang i dag. Takk, pappa.
At min 30 år gamle sønn skulle flytte hjem til meg,
lå ikke i kortene. Det så jeg ikke for meg.
Han må...
...være inne i et mørkt rom hele dagen,
hele dagen, hele natten,
dag etter dag, uke etter uke, måned etter måned.
Dette har foregått i månedsvis.
Man skulle tro at om du var syk, ville du...
Jeg ville gå ut og være i sola og bare...
...prøve å se på noe levende.
Greit. Det er hva pappa sa jeg skulle gjøre.
Jeg vil ikke gjøre noe....
...som kan gjøre ham svakere.
Gir jeg henne alt?
- Ja. - Ok.
Bra.
Jeg vil dytte og utfordre ham...
...for jeg vil at han skal fortsette å slåss.
"Hva kan jeg gjøre for å hjelpe Jake?"
Jeg hadde en rar tanke,
å gå og plukke ham opp og ta ham med ut
og kaste ham i det iskalde bassenget, for å gi ham et sjokk.
Trenger du noe annet...
Kan du kjøpe...
- ...noen bønnechips, svarte bønner? - Ja, greit. De har dem.
- To eller tre poser. - Ok.
Takk.
Er det noe annet, bare tekst meg, ok?
Greit. Takk.
Gobliner og demoner beskytter alfa.
Jeg er her. Greit. Ser du det?
Er det bare en AM-radio?
Ja. Bare en AM-radio, og den er helt ute til venstre.
Ser du støyen? Det er beskyttelsesmateriale. Se.
Hva plukker den opp?
Det er hva de kaller høyfrekvente overføringer, det er skitten elektrisitet.
Det er nok en switch mode-strømforsyning der,
det er det. Det er den tingen som går fra vekselstrøm til likestrøm.
Denne måleren måler... Dette er en annen frekvens nå.
Jeg plukker opp... Se hva den plukker opp her.
Se på signalene. Hør. Det er ikke bilen.
Ok. Dette er feil.
Det er 1 280.
Hva?
Dette er noe.
Noe slo ut igjen. Så hvem har noe på?
Denne burde være null.
Det er uten noe, ok? Og denne for akkurat opp til 1 200 igjen.
- Den er i flymodus. - Det er skikkelig rart.
Den gikk akkurat over to, og jeg følte det i føttene.
- Ok. - Det stikker i føttene.
Skru den helt av eller bare gå unna.
- Telefonen? Ok? - Jeg er bare nysgjerrig.
Er det din?
Det er din.
Herlighet! Hva gjør du? Har du noe trådløst i den?
Det er hans. Jeg plukker opp hans. Det er så sterkt.
Det er Carmens mikrofon fordi Carmen har en trådløs....
Din mikrofon var ikke det, din har ledning, men hennes er det,
så kanskje det er den trådløse.
Kan du skru den av? Det er et stille område. Den burde være av.
Du jobber med elektro-følsomme. Hvorfor har du den på?
- Carmen aksepterte det. - Når hadde hun den på?
Hun hadde en trådløs mikrofon og visste det.
Vi spurte om det i dag morges. Vi snakket om det og hun sa...
"Om det plager meg, tar vi den av." Og jeg sa ok.
Vi blir alle påvirket av det.
Det er ikke bare el-overfølsomme folk.
Vi er bare de modige som prøver å nå ut og hjelpe alle.
Vi er kanarifuglene i kullgruven, og folk vil ikke høre det.
Jeg beklager.
- Ville du provosere frem noe? - Nei.
Vitenskapen er med. 10 000 studier. Vitenskapen er der.
Det er klart. Det blir undertrykt.
I 2016 FANT USAS NASJONALE TOKSIKOLOGIPROGRAM
AT ROTTER SOM BLE UTSATT FOR RADIOFREKVENSSTRÅLING FIKK FLERE SVULSTER.
Jeg innså ikke at det var...
At en trådløs mikrofon var forbudt i byen. Telefoner helt klart...
- Byen... - Helt klart, jeg er...
Faen ta byen. Jeg snakker om oss her med elektro-følsomhet.
Se på det nå som de skrudde den av.
- Nede på fire. - Utrolig.
Det var høyt. For din egen helses skyld burde den ikke være på.
Slutt i jobben nå.
Du er sperret inne i denne verdenen,
ingen forstår. Du vil at folk skal forstå.
At folk skal tro.
- Carmen. - Hei.
- Jeg vil vise deg noe. - Ja, si det.
Jeg vil at du skal vite at det er en trådløs mikrofon.
- Ja. - Ja. Og jeg prøvde...
- Jeg viste dem måleren her. - Bra.
Den var på, men vi visste det ikke.
Ja. Nei, jeg vet at de alltid er på,
- de trådløse. - Men det behøves ikke.
Ikke la dem filme med det. Ikke så rart.
Se hvor rolig hun er når den er av.
Du hadde den på kroppen.
- Ja. Og derfor er jeg... - Det jeg sier er,
nå fremover må du bare... Beskytt deg selv først.
Ok. Takk, Sue.
- Ja. - Ok.
Jeg kjente ikke noen hjemme som var elektro-følsomme.
Da jeg kom hit,
følte jeg meg ikke alene mer.
Samfunnet er fantastisk.
Kan jeg ta noe? La meg ta dette.
Ok. Dette er til å lage isteen.
Hjemme
kunne jeg ikke gå ut,
og jeg kunne ikke lage mat.
Ok.
Der er hvitløken.
Jeg kunne ikke være med andre.
- Det er så godt. - Ikke sant?
Noen som er bedre til å lage mat enn meg.
Jeg savner det, vet du.
En stor del av livet.
Hvor fant du dette? Dianne har det nok.
- Nei, jeg tok det med. - Tok du det med? Så spesielt.
Hun skal holde matlagingskurs.
Ja, det vil jeg se.
Jeg har venner nå
for livet.
- Si "patata". - Patata.
Hjemme
er jeg ikke sunn, og jeg vil mer.
STAR DRAR TIL SOPHIA HELSEINSTITUTT FOR Å TREFFE DR. KLINGHARDT.
HAN ER SPESIALIST PÅ Å DIAGNOSTISERE OG BEHANDLE KRONISKE SYKDOMMER.
Så du vil fortelle meg litt. La oss hoppe i det.
Jeg har lidd av en kronisk sykdom en god stund nå. Jeg...
...begynte å få rare muskelsammentrekninger.
I 2007 ville munnen min liksom bare plutselig åpne seg,
eller hodet slo mot høyre.
Jeg fikk mer og mer av bevegelsesproblemene og utmattelsen,
- smerter i kroppen. - Legg deg på benken her.
Jeg vil bare sjekke noen ting med deg.
Jeg skal sjekke noen reflekser, for å få litt grunnleggende informasjon.
Du har en mild ankelklonus. Den har rundt seks eller sju slag i seg.
Det er et tegn på patologi i ryggsøylen eller hjernen.
Fint. Og du har litt hyperaktive reflekser.
Det kalles hyperrefleksi.
Så...
Jeg vil kjenne på brystet ditt.
Så leveren din er veldig fast, fastere enn den burde vært,
så det betyr at den har å gjøre med kronisk stress.
Følg hånden min med øynene.
Ok. Og lukk øynene. Greit.
Jeg skal bare skrive ned notatene mine.
Så du har noen tegn som jeg tydelig gjenkjenner.
Du kan meget vel ha Lymes sykdom.
Å, interessant.
Og noen nevrologiske ting.
Jeg har sett på svekkelsen i ansiktsnerven, din...
Litt asymmetri.
Ok.
Du har alle de avslørende tegnene på kronisk, vedvarende Lyme.
Problemet med å diagnostisere Lyme er dette.
Hva gjør man for å diagnostisere det?
De tar blodet ditt og så undersøker de det.
Men blodet er det eneste vevet Lyme ikke finnes i.
Derfor er det vanskelig å diagnostisere.
- Lyme er i vevet og nervene. - Jeg har hørt at det er vanskelig.
Så vi bruker ultralyd til å drive bakteriene ut i blodet.
Og så bruker vi ultralyd på nyrene og blæren,
så du kan skille dem ut i urinen,
og så samler vi urinen i seks timer.
Og jeg kan love at vi finner dem der.
Jeg kan ha dyp venetrombose fordi folk med Lymes sykdom...
...har en mye større tendens til å få lungeembolisme
og dyp venetrombose fordi vi sitter mye.
Hvordan føles det?
Det er kanskje på størrelse med en drue.
Jeg vil ikke vente til jeg får en lungeembolisme
før jeg drar til legevakten.
Men jeg vet ikke om dette engang...
...er en blodpropp. Vet ikke.
Jake har noen rare smerter i beinet.
- Rare hva? - Smerter i beinet.
Han vil dra til akuttklinikken.
- Legevakten? - Du vet klinikken der man går uten time?
- Mener du det? - Ja. Så...
Jeg tror kanskje han overdrev hoppingen og forstrakk en muskel.
- Hoppet på trampolinen? - Ja.
- Det kalles også en rebounder. - Ok. Det visste jeg ikke.
Men han sa den beveget seg fra leggen til låret?
Greit. Jeg skal snakke med ham.
Jeg har vært frustrert
over å tenke at jeg ikke kan gjøre noe for å hjelpe sønnen min,
bare se ham lide.
Gjør det vondt?
Det gjør vondt. Hvordan føles det?
Hele beinet mitt gjør ikke vondt. Ikke rør det.
Hvis det er en blodpropp, kan det være ille, er det du tror.
Så hva fikk deg til...
...å tenke på en blodpropp? Gjorde du...
Nei. Jeg googlet bare symptomene, smerte i beinet og...
Jeg fant en klump...
...i beinet, og i min situasjon, noen som har en stor risiko,
blant de med høyest risiko er folk som er stillesittende.
Det er hele livet mitt.
Denne sykdommen er mystisk. Jeg forstår ikke hva som skjer.
Det er noe nytt hver dag.
Det er ikke noe mønster.
Fordi han alltid har hatt
en utrolig fantasi, fantaserer han til et punkt der det blir virkelig?
Det spørsmålet
plager meg.
Det plager meg.
- Hvor er bulen du kjenner? - Den er akkurat...
Akkurat her. Ja, akkurat der.
- Ok. - Føler du den, eller er jeg sprø?
Tekst: S. Marum